Scott LaFleur, who with his wife Laurie owns the Best Western CarIbou Inn, stands in the inn's newly opened Bucks Bar. The ...