With Toothless and Hiccup returning to theaters this summer, director Dean DeBlois is proud to "give a bit of depth" to certain elements from the 2010 animated original.