During the past decade Kraftwerk has operated by the credo that if it’s not broken, don’t fix it — just tweak it a little.