A teenage girl was allegedly sexually assaulted in the grounds of a church in Steyning on Thursday morning, police have said.