Wales have fallen to an all-time low in the World Rugby rankings.