A retired Hoosier art teacher and her daughter bought a painting at a Florida Goodwill that appears to be a little-known original by Nancy Noel.