For the first time in her 15 years working in a Chicago restaurant, Malena knows what to do if immigration officials come ...