Durham County Council has approved plans to demolish a park pavilion despite warnings from residents that such a decision would be an 'insult'.