ExxonMobil Corp. asked a federal judge to dismiss environmental nonprofits’ lawsuit over plastics recycling claims, calling ...