Sentebale boss Dr Sophie Chandauka has accused Prince Harry of "harassment and bullying at scale" following his departure from the charity earlier this week.