Rain falls as a light drizzle as we pull into a narrow side street in Tokyo’s Gotanda neighborhood. I’m with Hirofumi Sakurai and Hiroki Shimana, who have been hired to help one of the capital’s ...