In der Schweiz ist ein 16-Jähriger bei einem versuchten Einbruch von einer automatischen Ladentür tödlich verletzt worden.