Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has nominated a new domestic security chief, after he moved to fire the current one over a crisis of confidence that critics say was politically motivated.