Dunkin’ Donuts crammed a lot into their Super Bowl spot: a “Java Jam Battle of the Coffee Brand Bands,” featuring Ben and Casey Affleck and Bill Belichick, and a coffee vat-immersed Jeremy Strong ...