From Golden Retrievers to Poodles, here are some dog breeds that will make a perfect addition to multi-pet homes.