A ganglion cyst is a fluid-filled capsule that can cause swelling on the hand or wrist. It is the most ... always has risks, such as tendon injury with a volar ganglion cyst.