A woman claiming to be a nature photographer has been charged with conspiracy to transport migrants into the United States after her SUV was stopped with four migrants wearing camouflage.