As his strange, brilliant work goes on show in Barcelona, the graphic novelist explains why human life is never boring ...