A parish council has joined almost 100 householders in objecting to plans for 115 homes in an Oxfordshire village.