心脏衰竭影响着全世界至少两千六百万人，但每年只有不到6000人能够接受心脏移植手术。供体短缺是主要原因之一。在这种情况下，能够长时间使用的人工心脏成为了一个重要的替代方案。虽然目前BiVACOR全人工心脏还主要用于桥接后续的心脏移植手术，但它已经展示了巨大的潜力。在实验室中，这种装置已经连续运转了超过四年，还在不断刷新记录。

一位四十多岁的澳大利亚男性成为世界上首位带着人工钛心脏出院的患者。钛心脏相当于一个持续运行的泵，通过磁悬浮转子以规律的脉冲推动血液流向全身，它是为等待心脏移植的心力衰竭患者设计的临时解决方案。这位患者在植入钛心脏后生活了三个多月，直到接受心脏移植手术 ...

The man had undergone a procedure that lasted for six hours to have the artificial heart implanted. Read more at straitstimes ...

An Australian man lived for 105 days with a titanium artificial heart that uses magnetic levitation technology before ...

一名男子在人工磁悬浮心脏在胸腔内工作的情况下，已经活了 100 多天。今年早些时候他出院了，成为世界上第一个带着嵌入体内的装置离开医院的人，这是一个具有里程碑意义的时刻。 去年 7 月 26 日，BiVACOR ...

The patient was also the first person in the world to survive with the total artificial heart for over 100 days.

据《自然》近日报道，一位四十多岁的澳大利亚男子成为了全球首位在医院接受钛心脏移植手术的幸运儿。这款名为BiVACOR的全心脏替代装置目前只是心力衰竭患者等待心脏捐赠期间的权宜之计。三个月后，该男子顺利接受了一颗捐赠的人类心脏，如今恢复状况良好。这一全 ...

An Australian man suffering from severe heart failure lived for more than three months with a titanium heart while waiting ...

The man, who was in his 40s and suffering from severe heart failure, was also the first person to leave the hospital with a ...

"Discover the latest groundbreaking achievements in cardiology, from the first robotic-assisted heart surgery in Ventura County to the world's first living mitr ...

不可思议！澳大利亚一名40多岁的男子成为世界上首位带着钛金属人工心脏出院的患者。 更不可思议的是，这颗钛金属心脏竟是一位水管工发明的！

The Australian man was the sixth person to to receive the device called BiVACOR Total Artificial Heart (TAH), but the first ...