Lenovo has started rolling out the Android 15 update for Lenovo Legion Tab Gen 3. Here are all details you need to know.