A year after Panamanians united to close a copper mine, the foreign company behind it is pushing back and calling for Trump to intervene.