A bill restricting the on-campus housing of transgender college students—born from controversy surrounding a Utah State University residential assistant, or RA—is on its way to a final debate on the ...