（法新社伦敦25日电） 风暴伊欧玟（Storm Eowyn）从大西洋高速来袭，爱尔兰、北爱尔兰和苏格兰数十万户家庭和企业今晚仍无电可用，紧急应变人员正在努力恢复供电。

（法新社伦敦24日电） 爱尔兰气象局表示，随着「破坏性」风暴伊欧玟（Storm Eowyn）从大西洋高速来袭，爱尔兰今天测到有史以来最强的阵风，时速达183公里。

（法新社都柏林24日电） 官员说，风暴伊欧玟（Storm Eowyn）今天在爱尔兰、北爱尔兰和苏格兰造成严重破坏，有1人丧命，还有数十万户停电，以及航班停飞、学校关闭。

Mae nifer o ysgolion yn Ynys Môn wedi cadarnhau na fyddan nhw ar agor ddydd Gwener yn sgil y rhybuddion am dywydd garw. Mewn llythyr at rieni a gofalwyr mae penaethiaid pob ysgol gynradd yn ardaloedd ...

爱尔兰 – 强风伊奥文 (Eowyn)于 1 月 23 日晚间席卷爱尔兰地区。海上和空中的交通将受到影响，乘客运输的取消，学校也停课。爱尔兰和英国部分 ...

Mae nifer o ysgolion yn Ynys Môn wedi cadarnhau na fyddan nhw ar agor ddydd Gwener yn sgil y rhybuddion am dywydd garw. Mewn llythyr at rieni a gofalwyr mae penaethiaid pob ysgol gynradd yn ardaloedd ...

A dyna ni gan dîm llif byw Cymru Fyw am heddiw. Mae'n ymddangos bod Storm Éowyn bellach yn gostegu ond y cyngor o hyd yw i wirio amserlenni cyn teithio a chymryd gofal. Bydd y diweddaraf ar ...

Y Swyddfa Dywydd yn cyhoeddi rhybudd melyn am wyntoedd cryfion ar draws Cymru gydol ddydd Gwener wrth i Storm Éowyn daro.